<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mrj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Современная ревматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modern Rheumatology Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1996-7012</issn><issn pub-type="epub">2310-158X</issn><publisher><publisher-name>IMA-PRESS, LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14412/1996-7012-2007-439</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mrj-124</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лечебная санационная артроскопия при подагрической артропатии коленного сустава</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Remedial sanation arthroscopy in gouty arthropathy of the knee joint</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лялина</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyalina</surname><given-names>V V</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазко</surname><given-names>Ф. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazko</surname><given-names>F L</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лялина</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyalina</surname><given-names>V V</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазко</surname><given-names>Ф. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazko</surname><given-names>F L</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2007</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>09</month><year>2007</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><issue-title>№1 (2007)</issue-title><fpage>47</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лялина В.В., Лазко Ф.Л., Лялина В.В., Лазко Ф.Л., 2007</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лялина В.В., Лазко Ф.Л., Лялина В.В., Лазко Ф.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lyalina V.V., Lazko F.L., Lyalina V.V., Lazko F.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mrj.ima-press.net/mrj/article/view/124">https://mrj.ima-press.net/mrj/article/view/124</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Изучали эффективность артроскопической санации у пациентов с подагрической артропатией коленного сустава. Материал и методы. Лечебную санационную артроскопию выполняли 36 больным подагрой с многолетним анамнезом заболевания и поражением коленного сустава. Показанием к артроскопии считали хронический артрит, резистентный к стандартному лечению, а также наличие выраженной функциональной недостаточности пораженного коленного сустава.
При санационной артроскопии наряду с активным промыванием сустава выполняли очищение суставных поверхностей от обширных скоплений уратных депозитов с помощью артроскопической шейверной фрезы.
Результаты исследования. Отмечены хорошая переносимость данной операции, а также выраженный противовоспалительный эффект и значительное улучшение функции коленного сустава на протяжении 2 лет послеоперационного наблюдения. Авторы полагают, что накопление большой массы уратов в суставе является важным фактором хронизации подагрического артрита и определяющим фактором формирования биомеханических нарушений в коленном суставе.
Заключение. Предложенная авторами методика санационной артроскопии значительно расширяет спектр лечебных возможностей и позволяет оптимизировать лечебную тактику при хроническом подагрическом артрите коленного сустава.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Tsel' issledovaniya. Izuchali effektivnost' artroskopicheskoy sanatsii u patsientov s podagricheskoy artropatiey kolennogo sustava. Material i metody. Lechebnuyu sanatsionnuyu artroskopiyu vypolnyali 36 bol'nym podagroy s mnogoletnim anamnezom zabolevaniya i porazheniem kolennogo sustava. Pokazaniem k artroskopii schitali khronicheskiy artrit, rezistentnyy k standartnomu lecheniyu, a takzhe nalichie vyrazhennoy funktsional'noy nedostatochnosti porazhennogo kolennogo sustava.
Pri sanatsionnoy artroskopii naryadu s aktivnym promyvaniem sustava vypolnyali ochishchenie sustavnykh poverkhnostey ot obshirnykh skopleniy uratnykh depozitov s pomoshch'yu artroskopicheskoy sheyvernoy frezy.
Rezul'taty issledovaniya. Otmecheny khoroshaya perenosimost' dannoy operatsii, a takzhe vyrazhennyy protivovospalitel'nyy effekt i znachitel'noe uluchshenie funktsii kolennogo sustava na protyazhenii 2 let posleoperatsionnogo nablyudeniya. Avtory polagayut, chto nakoplenie bol'shoy massy uratov v sustave yavlyaetsya vazhnym faktorom khronizatsii podagricheskogo artrita i opredelyayushchim faktorom formirovaniya biomekhanicheskikh narusheniy v kolennom sustave.
Zaklyuchenie. Predlozhennaya avtorami metodika sanatsionnoy artroskopii znachitel'no rasshiryaet spektr lechebnykh vozmozhnostey i pozvolyaet optimizirovat' lechebnuyu taktiku pri khronicheskom podagricheskom artrite kolennogo sustava.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">&lt;div&gt;&lt;p&gt;Гришин С.Г., Лазишвили Г.Д. Коленный сустав. Повреждения и болевые синдромы. М.: Изд-во НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН, 2007.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Лялина В.В. Применение артроскопии в диагностике микрокристаллических артропатий с поражением коленного сустава. Научно-практическая ревматология 2005, 6: 13.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Миронов С.П., Орлецкий А.К., Цыкунов М.Б. Повреждения связок коленного сустава. Клиника, диагностика, лечение. М.: Лесар, 1999; 208 с.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Aaron R.K., Skolnick A.H. et al. Arthroscopic debridement for osteoarthritis of the knee. J Bone Joint Surg Am 2006; 88(5): 936-43.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Albrecht-Olsen P., Kristensen G. et al. The arrow versus horizontal suture in arthroscopic meniscus repair. A prospective randomized study with arthroscopic evaluation. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 1999; 7(5): 268-73.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bernard J., Lemon M. et al.. Arthroscopic washout of the knee - a 5-year survival analysis. Knee 2004; 11(3): 233-5.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Espejo-Baena A., Coretti S.M. et al. Knee locking due to a single gouty tophus. J Rheumatol 2006; 33(1): 193-5.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Fiocco U., Cozzi L. et al. Arthroscopic synovectomy in rheumatoid and psoriatic knee joint synovitis: long-term outcome. Br J Rheumatol 1996; 35(5): 463-70.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kane D., FitzGerald O., Veale D. et al. An international audit of training, techniques and morbidity of rheumatological arthroscopy. Arthritis Rheum 2000; 43 (S. 9, 216) 2000 Annual Scientific meeting of American College of Rheumatology.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Knutsen G., Engebretsen L. et al. Autologous chondrocyte implantation compared with microfracture in the knee. A randomized trial. J Bone Joint Surg Am 2004; 86-A(3): 455-64.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kobayashi K., Deie M. et al. Tophaceous gout in the bipartite patella with intra-osseous and intra-articular lesions: a case report. J Orthop Surg (Hong Kong) 2005;13(2): 199-202.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kuzmanova S.I., Atanassov A.N. et al. Minor and major complications of arthroscopic synovectomy of the knee joint performed by rheumatologist. Folia Med (Plovdiv) 2003; 45(3): 55-9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lee S.S., Lin S.D. et al. The soft-tissue shaving procedure for deformity management of chronic tophaceous gout. Ann Plast Surg 2003; 51(4): 372-5.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lindblad S. Arthroscopy in rheumatology. Ann Rheum Dis 2000; July; 59 (s1): 8. 2000 Annual European Congress of Rheumatology.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Stone K.R., Walgenbach A.W. et al. Articular cartilage paste grafting to full-thickness articular cartilage knee joint lesions: a 2-to 12-year follow-up. Arthroscopy 2006; 22(3): 291-9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Stuart M.J., Lubowitz J.H. What, if any, are the indications for arthroscopic debridement of the osteoarthritic knee? Arthroscopy 2006; 22(3): 238-9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Wollaston S., Brion P. et al. Complications of knee arthroscopy performed by rheumatologists. J Rheumatol 2001; 28(8): 1871-3.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">&lt;div&gt;&lt;p&gt;Гришин С.Г., Лазишвили Г.Д. Коленный сустав. Повреждения и болевые синдромы. М.: Изд-во НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН, 2007.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Лялина В.В. Применение артроскопии в диагностике микрокристаллических артропатий с поражением коленного сустава. Научно-практическая ревматология 2005, 6: 13.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Миронов С.П., Орлецкий А.К., Цыкунов М.Б. Повреждения связок коленного сустава. Клиника, диагностика, лечение. М.: Лесар, 1999; 208 с.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Aaron R.K., Skolnick A.H. et al. Arthroscopic debridement for osteoarthritis of the knee. J Bone Joint Surg Am 2006; 88(5): 936-43.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Albrecht-Olsen P., Kristensen G. et al. The arrow versus horizontal suture in arthroscopic meniscus repair. A prospective randomized study with arthroscopic evaluation. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 1999; 7(5): 268-73.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bernard J., Lemon M. et al.. Arthroscopic washout of the knee - a 5-year survival analysis. Knee 2004; 11(3): 233-5.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Espejo-Baena A., Coretti S.M. et al. Knee locking due to a single gouty tophus. J Rheumatol 2006; 33(1): 193-5.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Fiocco U., Cozzi L. et al. Arthroscopic synovectomy in rheumatoid and psoriatic knee joint synovitis: long-term outcome. Br J Rheumatol 1996; 35(5): 463-70.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kane D., FitzGerald O., Veale D. et al. An international audit of training, techniques and morbidity of rheumatological arthroscopy. Arthritis Rheum 2000; 43 (S. 9, 216) 2000 Annual Scientific meeting of American College of Rheumatology.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Knutsen G., Engebretsen L. et al. Autologous chondrocyte implantation compared with microfracture in the knee. A randomized trial. J Bone Joint Surg Am 2004; 86-A(3): 455-64.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kobayashi K., Deie M. et al. Tophaceous gout in the bipartite patella with intra-osseous and intra-articular lesions: a case report. J Orthop Surg (Hong Kong) 2005;13(2): 199-202.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kuzmanova S.I., Atanassov A.N. et al. Minor and major complications of arthroscopic synovectomy of the knee joint performed by rheumatologist. Folia Med (Plovdiv) 2003; 45(3): 55-9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lee S.S., Lin S.D. et al. The soft-tissue shaving procedure for deformity management of chronic tophaceous gout. Ann Plast Surg 2003; 51(4): 372-5.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lindblad S. Arthroscopy in rheumatology. Ann Rheum Dis 2000; July; 59 (s1): 8. 2000 Annual European Congress of Rheumatology.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Stone K.R., Walgenbach A.W. et al. Articular cartilage paste grafting to full-thickness articular cartilage knee joint lesions: a 2-to 12-year follow-up. Arthroscopy 2006; 22(3): 291-9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Stuart M.J., Lubowitz J.H. What, if any, are the indications for arthroscopic debridement of the osteoarthritic knee? Arthroscopy 2006; 22(3): 238-9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Wollaston S., Brion P. et al. Complications of knee arthroscopy performed by rheumatologists. J Rheumatol 2001; 28(8): 1871-3.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
