Екатерина Сергеевна Филатова
115522, Москва, Каширское шоссе, 34А
Ekaterina Sergeevna Filatova
34A, Kashirskoe Shosse, Moscow 115522
115522, Москва, Каширское шоссе, 34А
34A, Kashirskoe Shosse, Moscow 115522
115522, Москва, Каширское шоссе, 34А
34A, Kashirskoe Shosse, Moscow 115522
115522, Москва, Каширское шоссе, 34А
34A, Kashirskoe Shosse, Moscow 115522
115522, Москва, Каширское шоссе, 34А
34A, Kashirskoe Shosse, Moscow 115522
115522, Москва, Каширское шоссе, 34А
125993, Москва, ул. Баррикадная, 2/1, стр.1
34A, Kashirskoe Shosse, Moscow 115522
2/1, Barrikadnaya Street, Build. 1, Moscow 125993
Комплекс витаминов В1, В6 и В12 (КВВ) широко используется при лечении острой и хронической боли в спине.
Цель исследования – оценить влияние комбинации нестероидного противовоспалительного препарата (НПВП) и КВВ на основные проявления дисфункции ноцицептивной системы при сочетании остеоартрита (ОА) и хронической неспецифической боли в спине (ХНБС).
Материал и методы. Исследуемую группу составили 99 пациентов (82% женщин, средний возраст – 63,6±17,2 года) с ОА различной локализации и ХНБС, испытывавших умеренную и сильную боль (≥4 по числовой рейтинговой шкале, ЧРШ 0–10). Все больные получали эторикоксиб 60 мг/сут (до 14 дней) и курс внутримышечных (в/м) инъекций КВВ (препарат для парентерального введения, содержащий растворы тиамина 100 мг, пиридоксина 100 мг, цианокобаламина 1,0 мг и лидокаина 20 мг) по 2,0 мл №10. Результат лечения оценивался через 14 дней.
Результаты и обсуждение. На фоне терапии у подавляющего большинства пациентов было отмечено существенное улучшение: медиана выраженности боли при движении (ЧРШ) снизилась с 6,3 [5,0; 8,0] до 3,7 [3,0; 5,0], р=0,0001; функциональной недостаточности – с 3,8 [2,0; 6,0] до 2,2 [1,0; 3,0], р=0,001; утомляемости – с 5,6 [4,0; 8,0] до 3,5 [0,0; 2,0], р=0,0001. Хорошую и отличную оценку результатов лечения дали 71,6% пациентов. Неблагоприятные реакции (НР) отмечены у 6 больных: у 2 – боль в области в/м инъекций, у 1 – артериальная гипертензия, у 3 – боль в эпигастрии. Серьезных НР не зафиксировано.
Заключение. Комбинированное применение НПВП и КВВ позволяет добиться существенного улучшения у пациентов с сочетанием ОА и ХНБС.
The vitamin B1, B6 and B12 complex (VBC) is frequently used to treat acute and chronic low back pain.
Objective: to investigate the effect of a combination of a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) and a VBC on the main manifestations of nociceptive system dysfunction in patients with combination of osteoarthritis (OA) and chronic non-specific low back pain (NSLBP).
Material and methods. The study group consisted of 99 patients (82% women, mean age 63.6±17.2 years) with OA of various localization and
NSLBP who had moderate to severe pain (≥4 on a numerical rating scale, NRS 0–10). All patients received etoricoxib 60 mg/day (up to 14 days) and a course of intramuscular (IM) injections of VBC (a drug for parenteral administration containing solutions of thiamine 100 mg, pyridoxine 100 mg, cyanocobalamin 1.0 mg and lidocaine 20 mg) 2.0 ml №10. Treatment outcome was assessed after 14 days.
Results and discussion. During treatment, the vast majority of patients showed a significant improvement: the median severity of pain on movement (NRS) decreased from 6.3 [5.0; 8.0] to 3.7 [3.0; 5.0], p=0.0001; functional impairment – from 3.8 [2.0; 6.0] to 2.2 [1.0; 3.0], p=0.001; fatigue – from 5.6 [4.0; 8.0] to 3.5 [0.0; 2.0], p=0.0001. 71.6% of patients rated the treatment results as good or excellent. Six patients had adverse reactions: 2 – local pain at the site of the intramuscular injections, 1 – arterial hypertension, 3 – epigastric pain. No serious adverse events were recorded.
Conclusion. The combined use of NSAIDs and VBC can provide significant improvement in patients with a combination of OA and NSLBP.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.