<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mrj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Современная ревматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modern Rheumatology Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1996-7012</issn><issn pub-type="epub">2310-158X</issn><publisher><publisher-name>IMA-PRESS, LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14412/1996-7012-2024-5-103-106</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mrj-1646</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение ритуксимаба при сочетании иммуновоспалительных ревматических заболеваний с болезнью Грейвса (аутоиммунным полигландулярным синдромом взрослых): описание случаев и обзор литературы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Use of rituximab in the of immunoinflammatory rheumatic diseases combined with Graves' disease (autoimmune polyglandular syndrome in adults): case report and literature review</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5290-156X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Паневин</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panevin</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тарас Сергеевич Паневин</p><p>115522, Москва, Каширское шоссе, 34А; 680000, Хабаровск, ул. Муравьева-Амурского, 35</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Taras Sergeyevich Panevin</p><p>34A, Kashirskoe Shosse, Moscow 115522; 35, Muravyov-Amurskogo Street, Khabarovsk 680000</p></bio><email xlink:type="simple">tarasel@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4579-2836</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зоткин</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zotkin</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>115522, Москва, Каширское шоссе, 34А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>34A, Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт ревматологии им. В.А. Насоновой»; ФГБОУ ВО «Дальневосточный государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatology; Far Eastern State Medical University, Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт ревматологии им. В.А. Насоновой»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>18</volume><issue>5</issue><fpage>103</fpage><lpage>106</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Паневин Т.С., Зоткин Е.Г., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Паневин Т.С., Зоткин Е.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Panevin T.S., Zotkin E.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mrj.ima-press.net/mrj/article/view/1646">https://mrj.ima-press.net/mrj/article/view/1646</self-uri><abstract><p>Ритуксимаб (РТМ) – химерное (мышиное и человеческое) моноклональное антитело к B-лимфоцитам (CD20). РТМ широко применяется в гематологии при лимфопролиферативных заболеваниях, а в ревматологии – при ревматоидном артрите, болезни Шегрена, некоторых видах васкулитов и системных заболеваний соединительной ткани. Введение РТМ сопровождается B-клеточной деплецией за счет регулирования апоптоза и цитотоксического эффекта, опосредованного комплимент-зависимыми и антителозависимыми механизмами. Учитывая патогенез аутоиммунного повреждения при болезни Грейвса (БГ), аутоимммунном заболевании щитовидной железы, сопровождающемся тиреотоксикозом, применение РТМ может быть эффективным при данной патологии. Представлено описание 3 больных с сочетанием диффузного токсического зоба и ревматической патологии, по поводу которой проводилась терапия РТМ, при этом наблюдались разные исходы БГ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Rituximab (RTM) is a chimeric (murine and human) monoclonal antibody against B-lymphocytes (CD20). RTM is widely used in hematology for lymphoproliferative diseases and in rheumatology for rheumatoid arthritis, Sjögren's disease, some types of vasculitis and systemic connective tissue diseases. The administration of RTM is associated with a depletion of B-cells mediated by the regulation of apoptosis and cytotoxic effects via complement-dependent and antibody-dependent mechanisms. Considering the pathogenesis of autoimmune damage in Graves' disease (GD), an autoimmune thyroid disease associated with thyrotoxicosis, the use of RTM could be effective in this pathology. We present three patients with a combination of diffuse toxic goiter and rheumatic pathology treated with RTM; different outcomes of GD were observed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ритуксимаб</kwd><kwd>болезнь Грейвса</kwd><kwd>диффузный токсический зоб</kwd><kwd>системная красная волчанка</kwd><kwd>системная склеродермия</kwd><kwd>микроскопический полиангиит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rituximab</kwd><kwd>Graves' disease</kwd><kwd>diffuse toxic goiter</kwd><kwd>systemic lupus erythematosus</kwd><kwd>systemic scleroderma</kwd><kwd>microscopic polyangiitis</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование не имело спонсорской поддержки.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The investigation has not been sponsored.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трошина ЕА, Свириденко НЮ, Ванушко ВЭ и др. Федеральные клинические рекомендации Российской ассоциации эндокринологов по диагностике и лечению токсического зоба. Клиническая и экспериментальная тиреоидология. 2014; 10(3):8-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Troshina EA, Sviridenko NYu, Vanushko VE, et al. Russian Association of Endocrinologists clinical practice guidelines for thyrotoxicosis diagnosis and treatment. Klinicheskaya i eksperimental'naya tireoidologiya. 2014;10(3): 8-19. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pescovitz MD. Rituximab, an anti-cd20 monoclonal antibody: history and mechanism of action. Am J Transplant. 2006 May;6(5 Pt 1): 859-66. doi: 10.1111/j.1600-6143.2006.01288.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pescovitz MD. Rituximab, an anti-cd20 monoclonal antibody: history and mechanism of action. Am J Transplant. 2006 May;6(5 Pt 1): 859-66. doi: 10.1111/j.1600-6143.2006.01288.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eisenberg R, Looney RJ. The therapeutic potential of anti-CD20 "what do B-cells do?". Clin Immunol. 2005 Dec;117(3):207-13. doi: 10.1016/j.clim.2005.08.006. Epub 2005 Sep 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eisenberg R, Looney RJ. The therapeutic potential of anti-CD20 "what do B-cells do?". Clin Immunol. 2005 Dec;117(3):207-13. doi: 10.1016/j.clim.2005.08.006. Epub 2005 Sep 19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паневин ТС, Зоткин ЕГ, Трошина ЕА, Лукина ГВ. Ритуксимаб в лечении болезни Грейвса и эндокринной офтальмопатии. Возможности и ограничения. Научнопрактическая ревматология. 2023;61(5): 545-553.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panevin TS, Zotkin EG, Troshina EA, Lukina GV. Rituximab in the treatment of Graves’ disease and endocrine ophthalmopathy. Opportunities and limitations. Nauchno-Prakticheskaya Revmatologia. 2023;61(5):545-553. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hasselbalch HC. B-cell depletion with rituximab – a targeted therapy for Graves' disease and autoimmune thyroiditis. Immunol Lett. 2003 Jul 3;88(1):85-6. doi: 10.1016/s0165-2478(03)00032-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hasselbalch HC. B-cell depletion with rituximab – a targeted therapy for Graves' disease and autoimmune thyroiditis. Immunol Lett. 2003 Jul 3;88(1):85-6. doi: 10.1016/s0165-2478(03)00032-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паневин ТС, Зоткин ЕГ, Трошина ЕА. Аутоиммунный полиэндокринный синдром взрослых. Фокус на ревматологические аспекты проблемы. Терапевтический архив. 2023;95(10):881-887.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panevin TS, Zotkin EG, Troshina EA. Autoimmune polyendocrine syndrome in adults. Focus on rheumatological aspects of the problem: A review. Terapevticheskii Arkhiv. 2023; 95(10):881-887. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferrari SM, Fallahi P, Ruffilli I, et al. The association of other autoimmune diseases in patients with Graves' disease (with or without ophthalmopathy): Review of the literature and report of a large series. Autoimmun Rev. 2019 Mar;18(3):287-292. doi: 10.1016/j.autrev.2018.10.001. Epub 2019 Jan 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferrari SM, Fallahi P, Ruffilli I, et al. The association of other autoimmune diseases in patients with Graves' disease (with or without ophthalmopathy): Review of the literature and report of a large series. Autoimmun Rev. 2019 Mar;18(3):287-292. doi: 10.1016/j.autrev.2018.10.001. Epub 2019 Jan 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">El Fassi D, Nielsen CH, Hasselbalch HC, Hegedьs L. The rationale for B lymphocyte depletion in Graves' disease. Monoclonal anti-CD20 antibody therapy as a novel treatment option. Eur J Endocrinol. 2006 May; 154(5):623-32. doi: 10.1530/eje.1.02140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">El Fassi D, Nielsen CH, Hasselbalch HC, Hegedьs L. The rationale for B lymphocyte depletion in Graves' disease. Monoclonal anti-CD20 antibody therapy as a novel treatment option. Eur J Endocrinol. 2006 May; 154(5):623-32. doi: 10.1530/eje.1.02140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">El Fassi D, Nielsen CH, Bonnema SJ, et al. B lymphocyte depletion with the monoclonal antibody rituximab in Graves' disease: a controlled pilot study. J Clin Endocrinol Metab. 2007 May;92(5):1769-72. doi: 10.1210/jc.2006-2388. Epub 2007 Feb 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">El Fassi D, Nielsen CH, Bonnema SJ, et al. B lymphocyte depletion with the monoclonal antibody rituximab in Graves' disease: a controlled pilot study. J Clin Endocrinol Metab. 2007 May;92(5):1769-72. doi: 10.1210/jc.2006-2388. Epub 2007 Feb 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heemstra KA, Toes RE, Sepers J, et al. Rituximab in relapsing Graves' disease, a phase II study. Eur J Endocrinol. 2008 Nov; 159(5):609-15. doi: 10.1530/EJE-08-0084. Epub 2008 Jul 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heemstra KA, Toes RE, Sepers J, et al. Rituximab in relapsing Graves' disease, a phase II study. Eur J Endocrinol. 2008 Nov; 159(5):609-15. doi: 10.1530/EJE-08-0084. Epub 2008 Jul 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheetham TD, Cole M, Abinun M, et al. Adjuvant Rituximab-Exploratory Trial in Young People With Graves Disease. J Clin Endocrinol Metab. 2022 Feb 17;107(3):743-754. doi: 10.1210/clinem/dgab763.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheetham TD, Cole M, Abinun M, et al. Adjuvant Rituximab-Exploratory Trial in Young People With Graves Disease. J Clin Endocrinol Metab. 2022 Feb 17;107(3):743-754. doi: 10.1210/clinem/dgab763.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jang SY, Shin DY, Lee EJ, et al. Correlation between TSH receptor antibody assays and clinical manifestations of Graves' orbitopathy. Yonsei Med J. 2013 Jul;54(4):1033-9. doi: 10.3349/ymj.2013.54.4.1033.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jang SY, Shin DY, Lee EJ, et al. Correlation between TSH receptor antibody assays and clinical manifestations of Graves' orbitopathy. Yonsei Med J. 2013 Jul;54(4):1033-9. doi: 10.3349/ymj.2013.54.4.1033.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karasek D, Cibickova L, Karhanova M, et al. Clinical and immunological changes in patients with active moderate-to-severe Graves' orbitopathy treated with very lowdose rituximab. Endokrynol Pol. 2017;68(5): 498-504. doi: 10.5603/EP.a2017.0040. Epub 2017 Jun 29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karasek D, Cibickova L, Karhanova M, et al. Clinical and immunological changes in patients with active moderate-to-severe Graves' orbitopathy treated with very lowdose rituximab. Endokrynol Pol. 2017;68(5): 498-504. doi: 10.5603/EP.a2017.0040. Epub 2017 Jun 29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Supronik J, Szelachowska M, Kretowski A, Siewko K. Rituximab in the treatment of Graves' orbitopathy: latest updates and perspectives. Endocr Connect. 2022 Nov 25; 11(12):e220303. doi: 10.1530/EC-22-0303. Print 2022 Dec 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Supronik J, Szelachowska M, Kretowski A, Siewko K. Rituximab in the treatment of Graves' orbitopathy: latest updates and perspectives. Endocr Connect. 2022 Nov 25; 11(12):e220303. doi: 10.1530/EC-22-0303. Print 2022 Dec 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">El Fassi D, Banga JP, Gilbert JA, et al. Treatment of Graves' disease with rituximab specifically reduces the production of thyroid stimulating autoantibodies. Clin Immunol. 2009 Mar;130(3):252-8. doi: 10.1016/j.clim.2008.09.007. Epub 2008 Oct 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">El Fassi D, Banga JP, Gilbert JA, et al. Treatment of Graves' disease with rituximab specifically reduces the production of thyroid stimulating autoantibodies. Clin Immunol. 2009 Mar;130(3):252-8. doi: 10.1016/j.clim.2008.09.007. Epub 2008 Oct 28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vannucchi G, Campi I, Bonomi M, et al. Rituximab treatment in patients with active Graves' orbitopathy: effects on proinflammatory and humoral immune reactions. Clin Exp Immunol. 2010 Sep;161(3):436-43. doi: 10.1111/j.1365-2249.2010.04191.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vannucchi G, Campi I, Bonomi M, et al. Rituximab treatment in patients with active Graves' orbitopathy: effects on proinflammatory and humoral immune reactions. Clin Exp Immunol. 2010 Sep;161(3):436-43. doi: 10.1111/j.1365-2249.2010.04191.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen J, Chen G, Sun H. Intravenous rituximab therapy for active Graves' ophthalmopathy: a meta-analysis. Hormones (Athens). 2021 Jun;20(2):279-286. doi: 10.1007/s42000-021-00282-6. Epub 2021 Mar 30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen J, Chen G, Sun H. Intravenous rituximab therapy for active Graves' ophthalmopathy: a meta-analysis. Hormones (Athens). 2021 Jun;20(2):279-286. doi: 10.1007/s42000-021-00282-6. Epub 2021 Mar 30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
