<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mrj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Современная ревматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modern Rheumatology Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1996-7012</issn><issn pub-type="epub">2310-158X</issn><publisher><publisher-name>IMA-PRESS, LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14412/1996-7012-2011-702</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mrj-387</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нестероидные противовоспалительные препараты: основа лечения анкилозирующего спондилита</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nonsteroidal anti-inflammatory drugs: a basis for the treatment of ankylosing spondylitis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Годзенко</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Godzenko</surname><given-names>A A</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alla1106@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>12</month><year>2011</year></pub-date><volume>5</volume><issue>4</issue><issue-title>№4 (2011)</issue-title><fpage>66</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Годзенко А.А., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Годзенко А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Godzenko A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mrj.ima-press.net/mrj/article/view/387">https://mrj.ima-press.net/mrj/article/view/387</self-uri><abstract><p>Представлены патоморфологические аспекты анкилозирующего спондилита (АС), значение нестероидных противовоспалительных препаратов в терапии АС. Данные клинических исследований демонстрируют высокую эффективность и хорошую переносимость ацеклофенака (аэртала) при АС.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper describes the pathomorphological aspects of ankylosing spondylitis (AS) and the value of nonsteroidal anti-inflammatory drugs in its therapy. Clinical trials demonstrate the high efficacy of aceclofenac (aertal) in AS.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>анкилозирующий спондилит</kwd><kwd>нестероидные противовоспалительные препараты</kwd><kwd>ацеклофенак</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ankylosing</kwd><kwd>spondylitis</kwd><kwd>nonsteroidal anti-inflammatory drugs</kwd><kwd>aceclofenac</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">&lt;div&gt;&lt;p&gt;Appel H., Kuhne M., Spiekermann S. et al. Immunohistochemical analysis of hip arthritis in ankylosing spondylitis: evaluation of the bone-cartilage interface and subchondral bone marrow. Arthr Rheum 2006;54(6):1805-13.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mc Gonagle D., Khan M.A., Mazzo-Ortega H. Enthesitis in spondyloarthropathy. Curr Opin Rheum 1999;11: 244-50&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Baraliakos X., Listing J., Rudwaleit M. The relationship between inflammation and new bone formation in patients with ankylosing spondylitis. Arthr Res Ther 2008;10:R104doi:10.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Van der Heijde D. Non-steroidal anti-inflammatory drugs inhibit radiographic progression in patients with ankylosing spondylitis: a randomized clinical trial. EULAR 2004, Abstr SP0077.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bannwarth B., Demotes-Mainard F., Shaeverbeke T. et al. Central analgesic effects of aspirin-like drugs. Fund Clin Pharm 1995;9:1-7.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Wood S.G., Fitzpatric K. Pharmacokinetics and metabolism a new NSAID/analgesic aceclofenac in man (abstract). Pharm Res 1990;7(9):S212.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Battle-Gualda E., Figueroa M., Ivarra J. et al. The efficacy and tolerability of aceclofenac in the treatment of patients with ankylosing spondylitis: a multicenter controlled clinical trial. Aceclofenac Indomethacin Study Group. J Rheumatol 1996;23:1200-6.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Villa Alcazar L.F., De Buergo M.A., Rigo Lenza H. et al. Aceclofenac is as safe and effective as tenoxicam in the treatment of ankylosing spondylitis: a 3 month multicenter comparative trial. Spanish Study Group on Aceclofenac in Ankylosing Spondylitis. J Rheumatol 1996;23:1194-9&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pasero G. et al. Aceclofenac versus naprcxen in the treatment of ankylosing spondylitis: a double-blend, controlled study. Curr Ther Res Clin Exp 1994;55:833-42.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Huskisson E., Irani M., Murray F. A large prospective open-label, multicentre SAMM study, comparing the safety of aceclofenac in patients with rheumatic disease. Eur J Rheumatol Inflamm 2000;7:1-7.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">&lt;div&gt;&lt;p&gt;Appel H., Kuhne M., Spiekermann S. et al. Immunohistochemical analysis of hip arthritis in ankylosing spondylitis: evaluation of the bone-cartilage interface and subchondral bone marrow. Arthr Rheum 2006;54(6):1805-13.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mc Gonagle D., Khan M.A., Mazzo-Ortega H. Enthesitis in spondyloarthropathy. Curr Opin Rheum 1999;11: 244-50&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Baraliakos X., Listing J., Rudwaleit M. The relationship between inflammation and new bone formation in patients with ankylosing spondylitis. Arthr Res Ther 2008;10:R104doi:10.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Van der Heijde D. Non-steroidal anti-inflammatory drugs inhibit radiographic progression in patients with ankylosing spondylitis: a randomized clinical trial. EULAR 2004, Abstr SP0077.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bannwarth B., Demotes-Mainard F., Shaeverbeke T. et al. Central analgesic effects of aspirin-like drugs. Fund Clin Pharm 1995;9:1-7.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Wood S.G., Fitzpatric K. Pharmacokinetics and metabolism a new NSAID/analgesic aceclofenac in man (abstract). Pharm Res 1990;7(9):S212.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Battle-Gualda E., Figueroa M., Ivarra J. et al. The efficacy and tolerability of aceclofenac in the treatment of patients with ankylosing spondylitis: a multicenter controlled clinical trial. Aceclofenac Indomethacin Study Group. J Rheumatol 1996;23:1200-6.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Villa Alcazar L.F., De Buergo M.A., Rigo Lenza H. et al. Aceclofenac is as safe and effective as tenoxicam in the treatment of ankylosing spondylitis: a 3 month multicenter comparative trial. Spanish Study Group on Aceclofenac in Ankylosing Spondylitis. J Rheumatol 1996;23:1194-9&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pasero G. et al. Aceclofenac versus naprcxen in the treatment of ankylosing spondylitis: a double-blend, controlled study. Curr Ther Res Clin Exp 1994;55:833-42.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Huskisson E., Irani M., Murray F. A large prospective open-label, multicentre SAMM study, comparing the safety of aceclofenac in patients with rheumatic disease. Eur J Rheumatol Inflamm 2000;7:1-7.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
