<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mrj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Современная ревматология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modern Rheumatology Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1996-7012</issn><issn pub-type="epub">2310-158X</issn><publisher><publisher-name>IMA-PRESS, LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14412/1996-7012-2015-3-26-29</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mrj-635</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Системные васкулиты: наблюдения из практики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Systemic vasculitides: сlinical cases</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антипова</surname><given-names>Валентина Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antipova</surname><given-names>Valentina Nikolaevna</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра факультетской терапии медицинского института,</p><p>430000, Мордовия, Саранск, ул. Большевистская, 68</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Intermediate Level Therapy, </p><p>68, Bolshevistskaya St., Saransk 430000, Mordovia</p></bio><email xlink:type="simple">valentina.antipova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шлыкова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shlykova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>430034, Мордовия, Саранск, ул. Победы, 14/5</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солодовникова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solodovnikova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>430034, Мордовия, Саранск, ул. Победы, 14/5</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смитиенко</surname><given-names>И. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smitienko</surname><given-names>I. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>101000, Москва, 1-й Колобовский переулок, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>4, First Kolobovsky Lane, Moscow 101000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВПО «Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Institute, N.P. Ogarev Mordovian State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ РМ «Мордовская республиканская клиническая больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Mordovian Republican Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ РМ «Мордовская республиканская клиническая больница»,</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Mordovian Republican Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинский центр «Петровские ворота»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Petrovskie Vorota (Petrovsky Gates) Medical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3</issue><fpage>26</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Антипова В.Н., Шлыкова М.А., Солодовникова Л.В., Смитиенко И.О., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Антипова В.Н., Шлыкова М.А., Солодовникова Л.В., Смитиенко И.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Antipova V.N., Shlykova M.A., Solodovnikova L.V., Smitienko I.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mrj.ima-press.net/mrj/article/view/635">https://mrj.ima-press.net/mrj/article/view/635</self-uri><abstract><p>Системные васкулиты (СВ) – группа заболеваний, характеризующихся воспалением сосудистой стенки, приводящим к ишемиче-ким изменениям органов и тканей, кровоснабжающихся соответствующими сосудами; спектр клинических проявлений СВ зависит от типа, размера, локализации пораженных сосудов и активности системного воспаления. Этиология большинства первичных васкулитов неизвестна. Предполагается, что многие микроорганизмы могут инициировать развитие воспаления сосудов различного калибра, но только некоторые формы СВ (и у отдельных больных) удается четко связать с определенными причинными и/или триггерными факторами (лекарственная гиперчувствительность, вирусы гепатита В, С и др.). Представлены клинические примеры своевременной диагностики и лечения 2 случаев СВ у мужчин молодого возраста, работающих на железной дороге г. Рузаевка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Systemic vasculitides (SV) are a group of diseases characterized by vessel wall inflammation that leads to ischemic changes in the organs and tissues, which the respective vessels supply blood to; the spectrum of the clinical manifestations of SV depends on the type, size, location of the affected vessels, and on the activity of systemic inflammation. The etiology of the majority of primary vasculitides is unknown. It is assumed that many microorganisms may initiate inflammation of vessels of various sizes, but only some forms of SV (and in some patients) can be clearly related to certain causative and/or trigger factors (drug hypersensitivity, hepatitis B virus, hepatitis C virus, etc.). The paper gives clinical examples of the timely diagnosis and treatment of 2 SV cases in young men working on the railway of the town of Ruzaevka.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>системные васкулиты</kwd><kwd>геморрагический васкулит</kwd><kwd>ANCA-васкулит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>systemic vasculitides</kwd><kwd>hemorrhagic vasculitis</kwd><kwd>ANCA vasculitis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Watts RA, Lane SE, Bentham G, Scott DG. Epidemiology of systemic vasculitis: a ten-year study in the United. Arthritis Rheum. 2000 Feb;43(2):414–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Watts RA, Lane SE, Bentham G, Scott DG. Epidemiology of systemic vasculitis: a ten-year study in the United. Arthritis Rheum. 2000 Feb;43(2):414–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scott DG, Watts RA. Classification and epidemiology of systemic vasculitis. Br J Rheumatol. 1994 Oct;33(10):897–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scott DG, Watts RA. Classification and epidemiology of systemic vasculitis. Br J Rheumatol. 1994 Oct;33(10):897–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насонов ЕЛ, редактор. Ревматология: Клинические рекомендации. Моcква: ГЭОТАР-Медиа; 2011. 752 с. [Nasonov EL, editor. Revmatologiya: Klinicheskie rekomendatsii [Rheumatology: Clinical Guidelines]. Moscow: GEOTAR-Media; 2011. 752 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Насонов ЕЛ, редактор. Ревматология: Клинические рекомендации. Моcква: ГЭОТАР-Медиа; 2011. 752 с. [Nasonov EL, editor. Revmatologiya: Klinicheskie rekomendatsii [Rheumatology: Clinical Guidelines]. Moscow: GEOTAR-Media; 2011. 752 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jennette JC, Falk RJ, Andrassy K, et al.Nomenclature of systemic vasculitides: proposal of an international consensus conference. Arthritis Rheum. 1994 Feb;37(2):187–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jennette JC, Falk RJ, Andrassy K, et al.Nomenclature of systemic vasculitides: proposal of an international consensus conference. Arthritis Rheum. 1994 Feb;37(2):187–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухин НА, Козловская ЛВ, Насонов ЕЛ и др. Клиническое значение и патогенетические аспекты поражения почек, связанного с антителами к цитоплазме нейтрофилов. Вестник РАМН. 1995;(5):34–9. [Mukhin NA, Kozlovskaya LV, Nasonov EL, et al. Clinical value and pathogenetic aspects of the damage of kidneys connected with antibodies to cytoplasm of neutrophils. Vestnik RAMN. 1995;(5):34–9. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мухин НА, Козловская ЛВ, Насонов ЕЛ и др. Клиническое значение и патогенетические аспекты поражения почек, связанного с антителами к цитоплазме нейтрофилов. Вестник РАМН. 1995;(5):34–9. [Mukhin NA, Kozlovskaya LV, Nasonov EL, et al. Clinical value and pathogenetic aspects of the damage of kidneys connected with antibodies to cytoplasm of neutrophils. Vestnik RAMN. 1995;(5):34–9. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насонов ЕЛ, Бекетова ТВ, Баранов АА и др. Антинейтрофильные цитоплазматические антитела при системных васкулитах. Клиническая медицина. 1992;(11):21–7. [Nasonov EL, Beketova TV, Baranov AA, et al. Antineutrophil cytoplasmic antibodies in systemic vasculitis. Klinicheskaya meditsina.1992;(11):21–7. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Насонов ЕЛ, Бекетова ТВ, Баранов АА и др. Антинейтрофильные цитоплазматические антитела при системных васкулитах. Клиническая медицина. 1992;(11):21–7. [Nasonov EL, Beketova TV, Baranov AA, et al. Antineutrophil cytoplasmic antibodies in systemic vasculitis. Klinicheskaya meditsina.1992;(11):21–7. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoffman GS, Kerr GS, Leavitt RY, et al. Wegener's granulomatosis: an analysis of 158 patients. Ann Intern Med. 1992 Mar 15;116(6):488–98. DOI: http://dx.doi.org/10.7326/0003-4819-116-6-488.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoffman GS, Kerr GS, Leavitt RY, et al. Wegener's granulomatosis: an analysis of 158 patients. Ann Intern Med. 1992 Mar 15;116(6):488–98. DOI: http://dx.doi.org/10.7326/0003-4819-116-6-488.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бекетова ТВ. Гранулематоз с полиангиитом, патогенетически связанный с антинейтрофильными цитоплазматическими антителами: особенности клинического течения. Научно-практическая ревматология. 2012;50(6):19–28. [Beketova TV. Granulomatosis with polyangiitis, which is pathogenetically associated with antineutrophil cytoplasmic antibodies: clinical features. Nauchno-prakticheskaya revmatologiya = Rheumatology Science and Practice. 2012;50(6):19–28. (In Russ.)]. DOI: http://dx.doi.org/10.14412/1995-4484-2012-1288.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бекетова ТВ. Гранулематоз с полиангиитом, патогенетически связанный с антинейтрофильными цитоплазматическими антителами: особенности клинического течения. Научно-практическая ревматология. 2012;50(6):19–28. [Beketova TV. Granulomatosis with polyangiitis, which is pathogenetically associated with antineutrophil cytoplasmic antibodies: clinical features. Nauchno-prakticheskaya revmatologiya = Rheumatology Science and Practice. 2012;50(6):19–28. (In Russ.)]. DOI: http://dx.doi.org/10.14412/1995-4484-2012-1288.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
