mrjСовременная ревматологияModern Rheumatology Journal1996-70122310-158XIMA-PRESS, LLC10.14412/1996-7012-2019-4-84-88mrj-963Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯCLINICAL OBSERVATIONSСакроилиит как маска новообразований в детском возрасте: анализ серии клинических случаевSacroiliitis as a mask of neoplasms in childhood: analysis of a clinical case seriesКарабахцянМ. М.KarabakhtsyanM. M.

194100, Санкт-Петербург, ул. Литовская, 2

2, Litovskaya St., Saint Petersburg 194100

ГариповаН. Т.GaripovaN. T.

194100, Санкт-Петербург, ул. Литовская, 2; 197341, Санкт-Петербург, ул. Аккуратова, 2

2, Litovskaya St., Saint Petersburg 194100; 2, Akkuratov St., Saint Petersburg 197341

СорокинаЛ. С.SorokinaL. S.

194100, Санкт-Петербург, ул. Литовская, 2

2, Litovskaya St., Saint Petersburg 194100

ИсуповаЕ. А.IsupovaE. A.

194100, Санкт-Петербург, ул. Литовская, 2

2, Litovskaya St., Saint Petersburg 194100

ЧиковаИ. А.ChikovaI. A.

194100, Санкт-Петербург, ул. Литовская, 2

2, Litovskaya St., Saint Petersburg 194100

МалетинА. С.MaletinA. S.

191036, Санкт-Петербург, Лиговский пр., 2–4

2-4, Ligovsky Pr., Saint Petersburg 191036

КостикМ. М.KostikM. M.

Михаил Михайлович Костик

194100, Санкт-Петербург, ул. Литовская, 2; 197341, Санкт-Петербург, ул. Аккуратова, 2

Mikhail Mikhailovich Kostik

2, Litovskaya St., Saint Petersburg 194100; 2, Akkuratov St., Saint Petersburg 197341

kost-mikhail@yandex.ruМушкинА. Ю.MushkinA. Yu.

191036, Санкт-Петербург, Лиговский пр., 2–4

2-4, Ligovsky Pr., Saint Petersburg 191036

ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Минздрава РоссииРоссияSaint Petersburg State Pediatric Medical University, Ministry of Health of RussiaRussian FederationФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Минздрава России; ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр» им. В.А. Алмазова» Минздрава РоссииРоссияSaint Petersburg State Pediatric Medical University, Ministry of Health of Russia; V.A. Almazov National Medical Research Center, Ministry of Health of RussiaRussian FederationФГБУ «Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт фтизиопульмонологии» Минздрава РоссииРоссияSaint Petersburg Research Institute of Phthisiopulmonology, Ministry of Health of RussiaRussian Federation2019231020191348488Copyright © Карабахцян М.М., Гарипова Н.Т., Сорокина Л.С., Исупова Е.А., Чикова И.А., Малетин А.С., Костик М.М., Мушкин А.Ю., 20192019Карабахцян М.М., Гарипова Н.Т., Сорокина Л.С., Исупова Е.А., Чикова И.А., Малетин А.С., Костик М.М., Мушкин А.Ю.Karabakhtsyan M.M., Garipova N.T., Sorokina L.S., Isupova E.A., Chikova I.A., Maletin A.S., Kostik M.M., Mushkin A.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://mrj.ima-press.net/mrj/article/view/963

Представлена серия клинических наблюдений, включающая 12 детей с новообразованиями костей таза, имитировавшими сакроилиит, что привело к изначально неверному диагнозу энтезит-ассоциированного артрита. Обсуждены особенности клинических проявлений и лучевой визуализации опухолей, представлена характеристика остеоид-остеомы и лимфомы Ходжкина, локализующихся в области крестцово-подвздошных суставов.

The paper presents a clinical case series that includes 12 children with pelvic bone neoplasms mimicking sacroiliitis, which led to the initial misdiagnosis of enthesitis-related arthritis. It discusses the features of the clinical manifestations and radiation imaging of the tumors and characterizes osteoid osteoma and Hodgkin’s lymphoma, which are located in the sacroiliac joints.

сакроилиитновообразованияостеоид-остеомалимфома Ходжкинаювенильный идиопатический артритэнтезит-ассоциированный артритsacroiliitisneoplasmsosteoid osteomaHodgkin’s lymphomajuvenile idiopathic arthritisenthesitis-related arthritisReferencesBuchanan BK, Varacallo M. Sacroiliitis. In: StatPearls. Treasure Island: StatPearls Publishing; 2019.Buchanan BK, Varacallo M. Sacroiliitis. In: StatPearls. Treasure Island: StatPearls Publishing; 2019.Slobodin G, Hussein H, Rosner I, Eshed I. Sacroiliitis – early diagnosis is key. J Inflamm Res. 2018 Sep 10;11:339-344. doi: 10.2147/JIR.S149494. eCollection 2018..Slobodin G, Hussein H, Rosner I, Eshed I. Sacroiliitis – early diagnosis is key. J Inflamm Res. 2018 Sep 10;11:339-344. doi: 10.2147/JIR.S149494. eCollection 2018..Petty RE, Laxer RM, Lindsley CB, Wedderburn L. Textbook of Pediatric Rheumatology. Saunders; 2015.Petty RE, Laxer RM, Lindsley CB, Wedderburn L. Textbook of Pediatric Rheumatology. Saunders; 2015.Adams TL, Marchiori DM. Arthritides. In: Marchiori DM, editor. Clinical Imaging: With Skeletal, Chest, & Abdominal Pattern Differentials. 3rd edition. Elsevier Mosby; 2014. Р. 476–624.Adams TL, Marchiori DM. Arthritides. In: Marchiori DM, editor. Clinical Imaging: With Skeletal, Chest, & Abdominal Pattern Differentials. 3rd edition. Elsevier Mosby; 2014. Р. 476–624.Antonelli MJ, Magrey M. Sacroiliitis mimics: a case report and review of the literature. BMC Musculoskelet Disord. 2017 Apr 22; 18(1):170. doi: 10.1186/s12891-017-1525-1.Antonelli MJ, Magrey M. Sacroiliitis mimics: a case report and review of the literature. BMC Musculoskelet Disord. 2017 Apr 22; 18(1):170. doi: 10.1186/s12891-017-1525-1.Slobodin G, Rimar D, Boulman N, et al. Acute sacroiliitis. Clin Rheumatol. 2016 Apr; 35(4):851-6. doi: 10.1007/s10067-016-3200-6. Epub 2016 Feb 4.Slobodin G, Rimar D, Boulman N, et al. Acute sacroiliitis. Clin Rheumatol. 2016 Apr; 35(4):851-6. doi: 10.1007/s10067-016-3200-6. Epub 2016 Feb 4.Van der Linden S, Valkenburg HA, Cats A. Evaluation of diagnostic criteria for ankylosing spondylitis. A proposal for modification of the New York criteria. Arthritis Rheum. 1984 Apr;27(4):361-8.Van der Linden S, Valkenburg HA, Cats A. Evaluation of diagnostic criteria for ankylosing spondylitis. A proposal for modification of the New York criteria. Arthritis Rheum. 1984 Apr;27(4):361-8.Эрдес ШФ, Ребров АП, Дубинина ТВ и др. Спондилоартриты: современная терминология и определения. Терапевтический архив. 2019;91(5):84-8.Erdes ShF, Rebrov AP, Dubinina TV, et al. Spondylarthritis: modern terminology and definitions. Terapevticheskii arkhiv. 2019; 91(5):84-8. (In Russ.).Orth P, Kohn D. Diagnostik und Therapie des Osteoidosteoms. Orthopade. 2017 Jun; 46(6):510-521. doi: 10.1007/s00132-017-3428-0.Orth P, Kohn D. Diagnostik und Therapie des Osteoidosteoms. Orthopade. 2017 Jun; 46(6):510-521. doi: 10.1007/s00132-017-3428-0.Deferm JT, Steens SC, Vriens D, et al. Chronic temporomandibular joint pain: two cases of osteoid osteoma and a review of the literature. Int J Oral Maxillofac Surg. 2017 Sep;46(9):1130-1137. doi: 10.1016/j.ijom. 2017.03.036. Epub 2017 May 8.Deferm JT, Steens SC, Vriens D, et al. Chronic temporomandibular joint pain: two cases of osteoid osteoma and a review of the literature. Int J Oral Maxillofac Surg. 2017 Sep;46(9):1130-1137. doi: 10.1016/j.ijom. 2017.03.036. Epub 2017 May 8.Iyer RS, Chapman T, Chew FS. Pediatric Bone Imaging: Diagnostic Imaging of Osteoid Osteoma. AJR Am J Roentgenol. 2012 May;198(5):1039-52. doi: 10.2214/AJR.10.7313.Iyer RS, Chapman T, Chew FS. Pediatric Bone Imaging: Diagnostic Imaging of Osteoid Osteoma. AJR Am J Roentgenol. 2012 May;198(5):1039-52. doi: 10.2214/AJR.10.7313.Boscainos PJ, Cousins GR, Kulshreshtha R, et al. Osteoid Osteoma. Orthopedics. 2013 Oct 1;36(10):792-800. doi: 10.3928/01477447-20130920-10.Boscainos PJ, Cousins GR, Kulshreshtha R, et al. Osteoid Osteoma. Orthopedics. 2013 Oct 1;36(10):792-800. doi: 10.3928/01477447-20130920-10.Miyazaki M, Arai Y, Myoui A, et al. Phase I/II Multi-Institutional Study of Percutaneous Radiofrequency Ablation for Painful Osteoid Osteoma (JIVROSG-0704). Cardiovasc Intervent Radiol. 2016 Oct; 39(10):1464-70. doi: 10.1007/s00270-016-1438-7. Epub 2016 Aug 4.Miyazaki M, Arai Y, Myoui A, et al. Phase I/II Multi-Institutional Study of Percutaneous Radiofrequency Ablation for Painful Osteoid Osteoma (JIVROSG-0704). Cardiovasc Intervent Radiol. 2016 Oct; 39(10):1464-70. doi: 10.1007/s00270-016-1438-7. Epub 2016 Aug 4.Ebrahimzadeh MH, Ahmadzadeh-Chabock H, Ebrahimzadeh AR. Osteoid osteoma: a diagnosis for radicular pain of extremities. Orthopedics. 2009 Nov;32(11): 821. doi: 10.3928/01477447-20090922-23.Ebrahimzadeh MH, Ahmadzadeh-Chabock H, Ebrahimzadeh AR. Osteoid osteoma: a diagnosis for radicular pain of extremities. Orthopedics. 2009 Nov;32(11): 821. doi: 10.3928/01477447-20090922-23.Asik M, Ersen A, Polat G, et al. Arthroscopic excision of acetabular osteoid osteoma in a 7-year-old patient. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2015 Nov;23(11): 3432-5. doi: 10.1007/s00167-014-2978-5. Epub 2014 Apr 9.Asik M, Ersen A, Polat G, et al. Arthroscopic excision of acetabular osteoid osteoma in a 7-year-old patient. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2015 Nov;23(11): 3432-5. doi: 10.1007/s00167-014-2978-5. Epub 2014 Apr 9.Radcliffe SN, Walsh HJ, Carty H. Osteoid osteoma: the difficult diagnosis. Eur J Radiol. 1998 Aug;28(1):67-79.Radcliffe SN, Walsh HJ, Carty H. Osteoid osteoma: the difficult diagnosis. Eur J Radiol. 1998 Aug;28(1):67-79.Temple MJ, Waspe AC, Amaral JG, et al. Establishing a clinical service for the treatment of osteoid osteoma using magnetic resonance-guided focused ultrasound: overview and guidelines. J Ther Ultrasound. 2016 May 20;4:16. doi: 10.1186/s40349-016-0059-6. eCollection 2016.Temple MJ, Waspe AC, Amaral JG, et al. Establishing a clinical service for the treatment of osteoid osteoma using magnetic resonance-guided focused ultrasound: overview and guidelines. J Ther Ultrasound. 2016 May 20;4:16. doi: 10.1186/s40349-016-0059-6. eCollection 2016.Gomez-Almaguer D, Gonzalez-Llano O, Jimenez-Antolinez V, Gomez-De Leon A. Treatment of classical Hodgkin’s lymphoma in children and adolescents. Expert Opin Pharmacother. 2019 Jul;20(10):1227-1234. doi: 10.1080/14656566.2019.1606212. Epub 2019 Apr 25.Gomez-Almaguer D, Gonzalez-Llano O, Jimenez-Antolinez V, Gomez-De Leon A. Treatment of classical Hodgkin’s lymphoma in children and adolescents. Expert Opin Pharmacother. 2019 Jul;20(10):1227-1234. doi: 10.1080/14656566.2019.1606212. Epub 2019 Apr 25.Tang F, Min L, Ye Y, et al. Classic Hodgkin lymphoma in pelvis. Medicine (Baltimore). 2017 Sep;96(39):e8196. doi: 10.1097/MD.0000000000008196.Tang F, Min L, Ye Y, et al. Classic Hodgkin lymphoma in pelvis. Medicine (Baltimore). 2017 Sep;96(39):e8196. doi: 10.1097/MD.0000000000008196.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.