Обладают ли нестероидные противовоспалительные препараты патогенетическим действием?
https://doi.org/10.14412/1996-7012-2012-758
Аннотация
Отмечено, что имеются веские доказательства того, что использование нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП) при остеоартрозе (ОА) и анкилозирующем спондилоартрите (АС) позволяет добиться не только симптоматического улучшения, но и замедления прогрессирования основного патологического процесса. Этот эффект подтверждается не только теоретическими представлениями, но и экспериментальными и клиническими данными. Представленные в обзоре сведения могут служить обоснованием для более активного применения НПВП в тех случаях, когда есть прямые показания для их назначения. Указано, что целесообразно переходить от тактики сугубо симптоматического использования этих препаратов («только при появлении боли») к практике регулярного приема в постоянной суточной дозе, если боль в суставах и/или позвоночнике присутствует большую часть времени.
Литература
1. <div><p>Насонов Е.Л., Насонова В.А. Фармакотерапия боли: взгляд ревматолога. Cons. med. 2000; 2(12): 7—14.</p><p>Насонов Е.Л. Нестероидные противовоспалительные препараты (Перспективы применения в медицине). М.: Анко, 2000; 142 с.</p><p>Каратеев А.Е., Яхно Н.Н., Лазебник Л.Б. и др. Применение нестероидных противовоспалительных препаратов. Клинические рекомендации. М.: ИМА-ПРЕСС, 2009; 167 с.</p><p>Насонов Е.Л. Противовоспалительная терапия ревматических болезней. М.: М-сити, 1996; 345 с.</p><p>Насонов Е.Л. Новые направления в лечении ревматоидного артрита: место ритуксимаба. Cons Med 2008; 10(2): 12—9.</p><p>McQueen F. A В cell explanation for autoimmune disease: the forbidden clone returns. Postgrad Med J 2012; 88(1038): 226—33.</p><p>Steiner G., Smolen J. Autoantibodies in rheumatoid arthritis and their clinical significance. Arthr Res 2002; 4(Suppl 2): S1—5.</p><p>McInnes I., Schett G. Cytokines in the pathogenesis of rheumatoid arthritis. Nat Rev Immunol 2007; 7: 429—42.</p><p>Müller-Ladner U., Pap T., Gay R. et al. Mechanisms of Disease: the molecular and cellular basis of joint destruction in rheumatoid arthritis. Nat Rev Rheum 2005; 1: 102—10.</p><p>Bartok В., Firestein G. Fibroblast-like synoviocytes: key effector cells in rheumatoid arthritis. Immunol Rev 2010; 233(1): 233—55.</p><p>Sweeney S., Firestein G. Rheumatoid arthritis: regulation of synovial inflammation. Int J Biochem Cell Biol 2004; 36: 372—8.</p><p>Leahy K., Koki A., Masferrer J. Role of cyclooxygenases in angiogenesis. Curr Med Chem 2000; 7(11): 1163—70.</p><p>Walsh D.A., Haywood L. Angiogenesis: a therapeutic target in arthritis. Curr Opin Invest Drugs 2001; 2: 1054—63.</p><p>Semerano L., Clavel G., Assier E. et al. Blood vessels, a potential therapeutic target in rheumatoid arthritis? Joint Bone Spine 2011; 78(2): 118—23.</p><p>Gately S., Li W. Multiple roles of COX-2 in tumor angiogenesis: a target for antiangiogenic therapy. Sem Oncol 2004; 31(2 Suppl 7): 2—11.</p><p>Gheorghe K., Thurlings R., Westman M. et al. Prostaglandin E2 synthesizing enzymes in rheumatoid arthritis В cells and the effects of В cell depleting therapy on enzyme expression. PLoS One 2011; 27; 6(1): e16378.</p><p>Kunisch E., Jansen A., Kojima F. et al. Prostaglandin E2 differentially modulates proinflammatory/prodestructive effects of TNF-alpha on synovial fibroblasts via specific E prostanoid receptors/cAMP. J Immunol 2009; 183(2): 1328—36.</p><p>Murn J., Alibert O., Wu N. et al. Prostaglandin E2 regulates В cell proliferation through a candidate tumor suppressor, Ptger4. J Exp Med 2008; 205(13): 3091—103.</p><p>Noguchi M., Kimoto A., Sasamata M. et al. Micro-CT imaging analysis for the effect of celecoxib, a cyclooxygenase-2 inhibitor, on inflammatory bone destruction in adjuvant arthritis rats. J Bone Miner Metab 2008; 26(5): 461—8.</p><p>Taketa T., Sakai A., Tanaka S. et al. Selective cyclooxygenase-2 inhibitor prevents reduction of trabecular bone mass in collagen-induced arthritic mice in association with suppression of RANKL/OPG ratio and IL-6 mRNA expression in synovial tissues but not in bone marrow cells. J Bone Miner Metab 2008; 26(2): 143—51.</p><p>Bombardier C., Laine L., Reicin A. et al. Comparison of upper gastrointestinal toxicity of rofecoxib and naproxen in patients with rheumatoid arthritis. VIGOR Study Group. N Engl J Med 2000; 343: 1520—8.</p><p>Collantes E., Curtis S., Lee K. et al. A multinational randomized, controlled, clinical trial of etoricoxib in the treatment of rheumatoid arthritis. BMC Fam Pract 2002; 3: 10.</p><p>Каратеев А.Е., Каратеев Д.Е., Лучихина Е.Л. и др. Эффективность и безопасность монотерапии высокими дозами НПВП при раннем артрите. РМЖ 2006; 16: 24—9.</p><p>Greenwald M., Peloso P., Mandel D. et al. Further assessment of the clinically effective dose range of etoricoxib: a randomized, double-blinded, placebo-controlled trial in rheumatoid arthritis. Curr Med Res Opin 2011; 27(10): 2033—42.</p><p>Pincus T. Clinical evidence for osteoarthritis as an inflammatory disease. Curr Rheum Rep 2006; 3(6): 524—34.</p><p>Fernandes J., Martel-Pelletier J., Pelletier J. The role of cytokines in osteoarthritis pathophysiology. Biorheology 2002; 39(1—2): 237—46.</p><p>Goldring M., Otero M. Inflammation in osteoarthritis. Curr Opin Rheumatol 2011; 23(5): 471—8.</p><p>Amin A., Dave M., Attur M. et al. COX-2, NO, and cartilage damage and repair. Curr Rheum Rep 2000; 2(6): 447—53.</p><p>Hardy M., Seibert K., Manning P. et al. Cyclooxygenase 2-dependent prostaglandin E2 modulates cartilage proteoglycan degradation in human osteoarthritis explants. Arthr Rheum 2002; 46(7): 1789—803.</p><p>Attur M., Al-Mussawir H., Patel J. et al. Prostaglandin E2 exerts catabolic effects in osteoarthritis cartilage: evidence for signaling via the EP4 receptor. J Immunol 2008; 181(7): 5082—8.</p><p>Zweers M., de Boer T., van Roon J. et al. Celecoxib: considerations regarding its potential disease-modifying properties in osteoarthritis. Arthr Res Ther 2011; 13(5): 239.</p><p>Mastbergen S., Bijlsma J., Lafeber F. Synthesis and release of human cartilage matrix proteoglycans are differently regulated by nitric oxide and prostaglandin-E2. Ann Rheum Dis 2008; 67(1): 52—8.</p><p>Pelletier J., Martel-Pelletier J. Effects of nimesulide and naproxen on the degradation and metalloprotease synthesis of human osteoarthritic cartilage. Drugs 1993; 46 (Suppl 1): 34—9.</p><p>Dingle J. The effects of NSAID on the matrix of human articular cartilages. Z Rheumatol 1999; 58(3): 125—9.</p><p>Blot L., Marcelis A., Devogelaer J. et al. Effects of diclofenac, aceclofenac and meloxicam on the metabolism of proteoglycans and hyaluronan in osteoarthritic human cartilage. Br J Pharmacol 2000; 131(7): 1413—21.</p><p>Mastbergen S., Jansen N., Bijlsma J. et al. Differential direct effects of cycloxygenase-1/2 inhibition on proteoglycan turnover of human osteoarthritic cartilage: an in vitro study. Arthr Res Ther 2006; 8(1): R2.</p><p>Iimoto S., Watanabe S., Takahashi T. et al. The influence of Celecoxib on matrix synthesis by chondrocytes under mechanical stress in vitro. Int J Mol Med 2005; 16: 1083—8.</p><p>Ou Y., Tan C., An H. et al. The effects of NSAIDs on types I, II, and III collagen metabolism in a rat osteoarthritis model. Rheumatol Int 2012; 32(8): 2401—5.</p><p>Benito M., Veale D., FitzGerald O. et al. Synovial tissue inflammation in early and late osteoarthritis. Ann Rheum Dis 2005; 64(9): 1263—7.</p><p>Alvarez-Soria M., Herrero-Beaumont G., Moreno-Rubio J. et al. Long-term NSAID treatment directly decreases COX-2 and mPGES-1 production in the articular cartilage of patients with osteoarthritis. Osteoarthr Cartil 2008; 16 (12): 1484—93.</p><p>De Boer T., Huisman A., Polak A. et al. The chondroprotective effect of selective COX-2 inhibition in osteoarthritis: ex vivo evaluation of human cartilage tissue after in vivo treatment. Osteoarthr Cartil 2009; 17(4): 482—8.</p><p>Gebhard H., Zysk S., Schmitt-Sody M. et al. The effects of Celecoxib on inflammation and synovial microcirculation in murine antigen-induced arthritis. Clin Exp Rheum 2005; 23(1): 63—70.</p><p>Clegg D., Reda D., Harris C. et al. Glucosamine, chondroitin sulfate, and the two in combination for painful knee osteoarthritis. N Engl J Med 2006; 354(8): 795—808.</p><p>Sawitzke A., Shi H., Finco M. et al. Clinical efficacy and safety of glucosamine, chondroitin sulphate, their combination, celecoxib or placebo taken to treat osteoarthritis of the knee: 2-year results from GAIT. Ann Rheum Dis 2010; 69(8): 1459—64.</p><p>Sawitzke A., Shi H., Finco M. et al. The effect of glucosamine and/or chondroitin sulfate on the progression of knee osteoarthritis: a report from the glucosamine/chondroitin arthritis intervention trial. Arthr Rheum 2008; 58(10): 3183—91.</p><p>Цветкова Е.С., Иониченок Н.Г., Карусинов П.С. и др. Клинико-инструментальная оценка влияния фармакотерапии на течение остеоартроза коленных суставов. Укр. ревмат. журн. 2008; 1(31): 40—5.</p><p>Luyten F., Geusens P., Malaise M. et al. A prospective randomised multicentre study comparing continuous and intermittent treatment with celecoxib in patients with osteoarthritis of the knee or hip. Ann Rheum Dis 2007; 66(1): 99—106.</p><p>Strand V., Simon L., Dougados M., et al. Treatment of osteoarthritis with continuous versus intermittent celecoxib. J Rheum 2011; 38(12): 2625—34.</p><p>Эрдес Ш. Некоторые аспекты патогенеза анкилозирующего спондилита. Тер. арх. 2011; 83(5); 51—6.</p><p>Toussirot E., Wendling D. The immunogenetics of ankylosing spondylitis. Rev Med Int 2006; 27(10): 762—71.</p><p>Brown M. Genetics and the pathogenesis of ankylosing spondylitis. Curr Opin Rheum 2009; 21(4): 318—23.</p><p>Siegle I., Klein T., Backman J. et al. Expression of cyclooxygenase 1 and cyclooxygenase 2 in human synovial tissue: differential elevation of cyclooxygenase 2 in inflammatory joint diseases. Arthr Rheum 1998; 41(1): 122—9.</p><p>Roberts S., Butler R. Inflammatory mediators as potential therapeutic targets in the spine. Curr Drug Targ Inflam Allergy 2005; 4(2): 257—66.</p><p>Бунчук Н.В. Анкилозирующий спондилит: новые возможности и перспективы фармакотерапии. Фарматека 2006; 6: 26-31.</p><p>Maksymowych W. Disease modification in ankylosing spondylitis. Nat Rev Rheum 2010; 6(2): 75—81.</p><p>Gensler L., Inman R., Deodhar A. The «knowns» and «unknowns» of biologic therapy in ankylosing spondylitis. Am J Med Sci 2012; 343(5): 360—3.</p><p>Van der Heijde D., Landewe R., Baraliakos X. et al. Radiographic findings following two years of infliximab therapy in patients with ankylosing spondylitis. Arthr Rheum 2008; 58: 3063-70.</p><p>Van der Heijde D., Landewe R., Einstein S. et al. Radiographic progression of ankylosing spondylitis after up to two years of treatment with etanercept. Arthr Rheum 2008; 58: 1324-31.</p><p>Van der Heijde D., Salonen D., Weissman B. et al. Assessment of radiographic progression in the spines of patients with ankylosing spondylitis treated with adalimumab for up to 2 years. Arthr Res Ther 2009; 11: R127.</p><p>Бочкова А.Г. Особенности применения нестероидных противовоспалительных препаратов при спондилоартритах. Cons Med 2010; 12(9): 13—8.</p><p>Poddubnyy D., Song I., Sieper J. A systematic comparison of rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis: non-steroidal anti-inflammatory drugs. Clin Exp Rheum 2009; 27(4 Suppl 55): 148—51.</p><p>Kroon F., Landewe R., Dougados M. van der Heijde D. Continuous NSAID use reverts the effects of inflammation on radiographic progression in patients with ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis 2012 May 5. [Epub. ahead of print].</p><p>Wanders A., Heijde D., Landewe R. et al. Nonsteroidal antiinflammatory drugs reduce radiographic progression in patients with ankylosing spondylitis: a randomized clinical trial. Arthr Rheum 2005; 52(6): 1756—65.</p><p>Haroon N., Shen H., Carty A. et al. Continuance of Non-Steroidal AntiInflammatory Drugs May Reduce Radiographic Progression in Ankylosing Spondylitis Patients on Biological Therapy [abstract]. Arthr Rheum 2011; 63(Suppl 10): 1303.</p><p>Poddubnyy D., Rudwaleit M., Haibel H. et al. Effect of non-steroidal anti-inflammatory drugs on radiographic spinal progression in patients with axial spondyloarthritis: results from the German Spondyloarthritis Inception Cohort. Ann Rheum Dis 2012; 71(10): 1616—22.</p><p>Pohl F., Seufert J., Tauscher A., et al. The influence of heterotopic ossification on functional status of hip joint following total hip arthroplasty. Strahlenther Onkol 2005; 181(8): 529—33.</p><p>Iorio R., Healy W. Heterotopic ossification after hip and knee arthroplasty: risk factors, prevention, and treatment. J Am Acad Orthop Surg 2002; 10(6): 409—16.</p><p>Fransen M., Neal B. Non-steroidal antiinflammatory drugs for preventing heterotopic bone formation after hip arthroplasty. Cochrane Database Syst Rev 2004; (3): CD001160.</p><p>Vasileiadis G., Sioutis C., Mavrogenis A. et al. COX-2 inhibitors for the prevention of heterotopic ossification after THA. Orthopedics 2011; 34(6): 467.</p><p>Xue D., Zheng Q., Li H. et al. Selective COX-2 inhibitor versus nonselective COX-1 and COX-2 inhibitor in the prevention of heterotopic ossification after total hip arthroplasty: a meta-analysis of randomised trials. Int Orthop 2009; 35(1): 3—8.</p><p>Saudan M., Saudan P., Perneger T. et al. Celecoxib versus ibuprofen in the prevention of heterotopic ossification following total hip replacement: a prospective randomised trial. J Bone Joint Surg Br 2007; 89(2): 155—9.</p><p>Насонов Е.Л. Анальгетическая терапия в ревматологии: путешествие между Сциллой и Харибдой. Клин. фармакол тер 2003; 12(1): 64—9.</p><p>Chan F., Lanas A., Scheiman J. et al. Celecoxib versus omeprazole and diclofenac in patients with osteoarthritis and rheumatoid arthritis (CONDOR): a randomised trial. Lancet 2010; 376: 173—79.</p><p>Dougados M., Behier J., Jolchine I. et al. Effi cacy of celecoxib, a cyclooxygenase 2-specifi c inhibitor, in the treatment of ankylosing spondylitis: a six-week controlled study with comparison against placebo and against a conventional nonsteroidal antiinflammatory drug. Arthr Rheum 2001; 44: 180—5.</p><p>Sieper J., Klopsch T., Richter M. et al. Comparison of two different dosages of celecoxib with diclofenac for the treatment of active ankylosing spondylitis: results of a 12-week randomised, double-blind, controlled study. Ann Rheum Dis 2008; 67(3): 323—9.</p><p>Wang P., Avorn J., Brookhart M. et al. Effects of noncardiovascular comorbidities on antihypertensive use in elderly hypertensives. Hypertension 2005; 46(2): 273—9.</p><p>Lanas A., Garcia-Tell G., Armada B. et al. Prescription patterns and appropriateness of NSAID therapy according to gastrointestinal risk and cardiovascular history in patients with diagnoses of osteoarthritis. BMC Med 2011; 9: 38 doi: 10.1186/1741—7015—9—38</p><p>Adebajo A. Non-steroidal anti-inflammatory drugs for the treatment of pain and immobility-associated osteoarthritis: consensus guidance for primary care. BMC Fam Pract 2012; 13: 23.</p><p>Каратеев А.Е., Насонов Е.Л. Как избежать развития кардиоваскулярных осложнений при лечении боли? Cons. med. 2008; 10(2): 44—50.</p><p>Каратеев А.Е. Возможность использования НПВП у больных с ЖКТ- и кардиоваскулярными факторами риска. РМЖ 2009; 7: 495—503.</p></div><br />
Рецензия
Для цитирования:
Каратеев А.Е. Обладают ли нестероидные противовоспалительные препараты патогенетическим действием? Современная ревматология. 2012;6(4):13-22. https://doi.org/10.14412/1996-7012-2012-758
For citation:
Karateev A.E. Have nonsteroidal anti-inflammatory drugs a pathogenetic action? Modern Rheumatology Journal. 2012;6(4):13-22. (In Russ.) https://doi.org/10.14412/1996-7012-2012-758
Просмотров: 1397
Послать статью по эл. почте 