Лечение ревматоидного артрита «до достижения цели » ( Treat to target ): пересмотр рекомендаций (международная экспертная группа/2014)
https://doi.org/10.14412/1996-7012-2016-3-95-100
Аннотация
Представлено изложение новой редакции (2014 г.) основных подходов к терапии ревматоидного артрита (РА), основанных на принципе «Лечение до достижения цели» («Тreat to target»), созданной экспертами EULAR и Американской коллегии ревматологов (ACR). В пересмотренных рекомендациях учтены результаты многочисленных рандомизированных контролируемых и когортных исследований, а также данные обширного систематического обзора литературы. Новая редакция 2014 г. содержит 4 основных принципа и 10 рекомендаций по ведению больных РА. При составлении обновленных рекомендаций эксперты принимали во внимание, в частности, такие вопросы, как критерии определения ремиссии, необходимость минимизации коморбидных состояний у пациентов с РА, необходимость индивидуализации терапии, а также трудоспособность. Подробно обсуждаются основные принципы ведения больных РА в соответствии со стратегией «Лечение до достижения цели», обосновываются изменение формулировок основных положений рекомендаций 2010 г. и их новая редакция.
Об авторах
Н. Т. ВатутинРоссия
Е. В. Склянная
Россия
Г. Г. Тарадин
Россия
А. С. Смирнова
Россия
М. А. Эль-Хатиб
Россия
Литература
1. Smolen JS, Aletaha D, Bijlsma JW, et al. Treating rheumatoid arthritis to target: recommendations of an international task force. Ann Rheum Dis. 2010 Apr;69(4):631-7. doi: 10.1136/ard.2009.123919. Epub 2010 Mar 9.
2. Smolen JS, Breedveld FC, Burmester G, et al. Treating rheumatoid arthritis to target: 2014 update of the recommendations of an international task force Ann Rheum Dis. 2016 Jan;75(1):3-15. doi: 10.1136/annrheumdis- 2015-207524. Epub 2015 May 12.
Рецензия
Для цитирования:
Ватутин НТ, Склянная ЕВ, Тарадин ГГ, Смирнова АС, Эль-Хатиб МА. Лечение ревматоидного артрита «до достижения цели » ( Treat to target ): пересмотр рекомендаций (международная экспертная группа/2014). Современная ревматология. 2016;10(3):95-100. https://doi.org/10.14412/1996-7012-2016-3-95-100
For citation:
Vatutin NT, Sklyannaya EV, Taradin GG, Smirnova AS, El-Khatib MA. Treating rheumatoid arthritis to target: Revision of the 2014 International Expert Group Recommendations. Sovremennaya Revmatologiya=Modern Rheumatology Journal. 2016;10(3):95-100. (In Russ.) https://doi.org/10.14412/1996-7012-2016-3-95-100